"هذا اقل ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• En azından bunu
• bu kadarını
• bu kadarı geliyor

Tanrı'nın cezası Cennete gittim! En azından bunu yapabildi.
العنةاذهبت حقا الى الجنة هذا اقل ما يمكن ان يعمل

Hayatımın üç yılını çaldıkları için En azından bunu yapabilirler.
هذا اقل ما قد يفعلونه لي لسرقة ثلاثة سنوات من حياتي

Bize karşı o kadar iyiydiniz ki En azından bunu yapalım istedik.
هذا اقل ما يمكننا فعلة لأنكم كنتم رائعون معنا

O halde kendinizi değerli misafirlerimiz olarak bilin. En azından bunu yapabiliriz.
حسنا،أعتبروا انفسكم ضيوفنا هذا اقل ما نستطيع تقديمه

- En azından bu kadarını yapayım. Bana karşı çok sabırlıydın.
هذا اقل ما افعله معكِ انتِ صبرتي علي كثيرا

Ivy ile oyun kurduğunu sandıktan sonra elimden en azından bu kadarı geliyor.
هذا اقل ما استطيع عمله بعد ظني انك كنت متآمرا مع آيفي

Muson yağmurlarından beni kurtardıktan sonra En azından bunu yapayım.
هذا اقل ما يمكننى تقديمه بعدما انقذتنى من الرياح

Yemekleriniz de benden olsun. - En azından bunu yapabilirim. - Teşekkürler.
لا تقلقو بشان الحساب، انه عليّ هذا اقل ما استطيع تقديمه

En azından bunu yapabilirim diye düşündüm.
نعم، حسنًا، هذا اقل ما استطيع فعله، لذا...

Onun için En azından bunu yapabilirdim, zavallı şey.
كان هذا اقل ما يمكنني فعله, للأسف

Görümcem için En azından bunu yapabilirim.
هذا اقل ما يمكن ان افعله اخت زوجي.

Nybakken için En azından bunu yapabiliriz.
هذا اقل ما نستطيع فعله لنايباكين

En azından bunu yapayım. Sana bu kadarını borçluyum.
هذا اقل ما يمكنني فعله انا مدين لك بهذا

En azından bunu yapabileyim.
هذا اقل ما يمكنني فعلة

En azından bunu yapabilirsin.
هذا اقل ما ينبغى فعله

En azından bunu da yapalım artık.
هذا اقل ما نستطيع فعله

En azından bunu yapabilirim.
هذا اقل ما يمكنني فعله

En azından bunu yapabilirim.
هذا اقل ما افعل

Böyle korkunç bir olaydan sonra elimden bu kadarı geliyor.
هذا اقل ما استطيع فعله بعد محنة فظيعة كهذه