عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا الأسبوع صنع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu hafta
| Bu hafta, 6 yaşındaki oğlum bana Noel Kartı hazırlamış. | Open Subtitles | هذا الأسبوع صنع لي ابني ذو الستة أعوام بطاقة عيد الميلاد. |
| Bu hafta, altı yaşındaki oğlum resim dersinde benim için Noel kartı hazırlamış. | Open Subtitles | هذا الأسبوع صنع لي ابني ذو الستة أعوام بطاقة عيد الميلاد في صفّ فنون. |