Bilgisayar iletişimi için bu frekansı kullanıyorlar. | Open Subtitles | انهم يستخدمون هذا التردد في الاتصال بين الحاسبات |
Burada ultrasonik güç çeviricini yerleştiriyorsun, ...verici cihazından tam işlem frekansını dağıtacak şekilde bu frekansı geri birime yansıtıyor. | Open Subtitles | أنت ستضع محول للموجات فوق الصوتية هنا يبث موجاته بنفس تردد جهاز الأرسال ليعود هذا التردد الى الوحدة |
Dünyada bu frekansı duyabilen tek canlı sensin. | Open Subtitles | أنت الوحيد على الأرض الذي يستطيع السماع عبر هذا التردد. |
Bu frekans, patlayıcı kabuğun altındaki tuzağı pasifleştirir. | Open Subtitles | هذا التردد سوف يقوم بإبطال التناغم الموجود بداخل الجسم المعدني المُتفجر |
Ancak Bu frekans bilinmeyen bazı nedenlerden ötürü bir parça değişime uğrar. | Open Subtitles | {\1cHFFFF0}"لكن هذا التردد يتغير بقليل" {\1cHFFFF0}"لأسبابٍ غيرِ معروفةٍ بعد" |
Bilgisayar haberleşmesi için o frekansı kullanıyorlar. | Open Subtitles | انهم يستخدمون هذا التردد في الاتصال بين الحاسبات أترى؟ |
Bu bir yardım çağrısıdır. Bu frekansta kimse var mı ? | Open Subtitles | هذه رسالة إستغاثة هل هناك أحد على هذا التردد ؟ |
bu frekansı açık tutacağım, böylece onların yerini tespit edip dünyaya geri gönderebileceksiniz. | Open Subtitles | - أنا ساترك هذا التردد مفتوحا لذا يمكنك -تحديد مكانهم والعودة إلى اس جي سي |
Hank, sana kaçtır durum acil olmadığı sürece bu frekansı kullanma dedim? | Open Subtitles | هانك , كم مرة قلت لك عدم استخدام ... هذا التردد الا في حالة الطواريء |
Ayrıca bizimle bağlantı kurmaları için bu frekansı verin. | Open Subtitles | لتوجيه NautiIus، ويعطيها هذا التردد للحصول على اتصال. |
bu frekansı duyabilecek tek kişi var oda,Süperboy. | Open Subtitles | يمكنه سماع هذا التردد , سوبربون |
Bu yıldız, Bu frekans. | Open Subtitles | هذا النجم، هذا التردد. |
Bu frekans açık kalmaya devam edecek. | Open Subtitles | وسيستمر هذا التردد مفتوحاً |
Bu frekans açık mı? | Open Subtitles | هل هذا التردد واضح ؟ |
Bu frekans açık mı? | Open Subtitles | هل هذا التردد واضح ؟ |
Bu alet o frekansı bulup bizi Allison'a, ondan da alete götürecek. | Open Subtitles | الآن ، هذا الشئ هو مُتعقب هذا التردد ( والذي سيقودنا إلى ( اليسون والتي هي ستقودنا إلى الجهاز |
İmdat, imdat...Bu frekansta sesimi duyan var mı? | Open Subtitles | إستغاثة. إستغاثه أدعو أي شخص على هذا التردد |