"هذا الحجم من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu kadar

Şimdi sorumuz şu: eğer bu kadar zenginleşirsek ne kadar sosyal gelişim kaydedeceğiz?
إذن السؤال الآن هو: إذا بلغنا هذا الحجم من الثراء، ماهو مدى النمو الاجتماعي الذي سنبلغه؟

bu kadar nüfüsa hizmet etmek için kaç personel çalışıyor?
كم شخص وظف لديه لخدمة هذا الحجم من السكان؟

Mutlu olman için bu kadar parayı insanlara vermen, onlara her şeyi yaptıracak.
مع هذا الحجم من المال كل نزيه في هذه المدينة سيكون أكثر من سعيد لكي ينقلب على أقرب وأعز شخص لديه من أجل مصلحته الشخصية

Bu yüzden ne zaman böyle gizemli bir teknolojiye bu kadar para saçmaya hazır bir kötü örgüt gördüğümde bunun Anti-Tanrı olduğunu varsayarım.
لذلك عندما أرى منظمة ما تريد أن تنفق هذا الحجم من المال على تقنية غامضة أفترض دائماً إنها التي ضد الله

bu kadar çok şiş olmasını beklemiyordum da.
لم أتوقع أن أرى, هذا الحجم من الورم

Köprü bu kadar yoğunluğu kaldıracak şekilde yapılmadı.
انه لم يبنى كي يحمل هذا الحجم من الناس

bu kadar bastırmam kendinde iyi hissettiriyor mu?
هل هذا الحجم من الضغط يبدو جيدا لك ؟

Hangi şirket sana bu kadar sorumluluk ve güç verebilir ?
تعلمين هذا الحجم من المسؤولية والقوة

Normalde bu kadar alnım yok.
عادة لا يكون لدي هذا الحجم من الجبهة