| Bu hatta kaldığınız sürece çarpılma tehlikesi yok. | Open Subtitles | وطالما تبقى على هذا الخطّ... لا يجب أن يكون هناك خطر صدمة عرضية... أو القتل بالصدمة الكهربائية. |
| Bu hatta kalıcı olarak iptal etmeden önce üç saniyen var. | Open Subtitles | لديكَ 3 ثوانٍ قبلما أفصل هذا الخطّ للأبد! |
| Bu hatta dört saat içinde yolcular tren yolculuğundan fazlasını yaşayacak. | Open Subtitles | إفتح هذا الخطّ في أربع ساعات... المسافرون سيصبحون أكثر من فقط جولة - |
| Bu çizginin bir adım ötesine geçerseniz güç kullanmak zorunda kalırım. | Open Subtitles | لو اجتزتم هذا الخطّ قيد أنمله، فسأردّكم بالقوّة. |
| Bize Lanetli Kardeşler diyorlar çünkü buradaki herkes düşmana hattı vermektense lanetli olmayı yeğler. | Open Subtitles | يدعوننا أخويّة الهلاك لأنّنا جميعًا نحبّذ الهلاك عن ترك العدوّ يخترق هذا الخطّ. |
| Bu hattı izleyin. | Open Subtitles | -أريد تعقّب هذا الخطّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 