"هذا الدماغ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu beyin
• Bu beynin
• Bu beyni

Bu beyin, sevgili ölümlüler, sıradan bir beyi değildir.
هذا الدماغ يا اعزائي الهالكون ليس دماغ عادي

Kendimi ikna ettiğimi düşünüyorsun ama Bu beyin yıllar boyunca darbe almış.
اعرف انك تظن انني أقنع نفسي لكن هذا الدماغ كان يتعرض للضرب الشديد لسنوات

Bu beyin seni yufka yürekli yapıyor.
هذا الدماغ يحولك إلى شخص عاطفي جداً

Bu beynin önüne bir hologram yerleştireceğim ve ışık demeti içinden çıkacak.
سنضع صورة ثلاثية الأبعاد أمام هذا الدماغ وسنجعلُ تيارًا ضوئيًا ينبثق عنه.

Bu beynin bir dönem düşündüğünü, mantık yürüttüğünü düşünmek gerçekten inanılmaz.
شيء لا يصدق أبداً،أن هذا الدماغ كان ذات يوم يفكر و يحلل

Bu beynin sende yaratacağı etkiler konusunda endişelenmiyor değilim.
أترين، أنا قلق حيال أي تأثير سيجلبه لك هذا الدماغ

Bu beyni durdurmak için saf alkol kullanmalısınız.
الكحول الصافية لا يمكن ان توقف هذا الدماغ

Bu beyin durduralamaz.
هذا الدماغ لا يمكن ايقافة

Bu beyin...
هذا الدماغ .. ِ

Ufak tefek bilgilerle dolu. Bu beyin çok kötü olacak.
هذا الدماغ يتصرف بدناءة

Bu beyin.
هذا الدماغ.

Bu beynin sahibi kadın belli ki saplantılı bir sapıkmış.
هذا الدماغ الذي تناولت، يبدو أنه لمرأة متربّصة

Bu beynin katili yakalamak adına yaptığı bir şey söyle.
سمي لي شيئا واحد ساعد فيه هذا الدماغ للقبض على القاتل

Bu beynin kendini bilerek yakalattığına inanıyoruz.
نَعتقدُ أن هذا الدماغ سَمحَ بأن يؤسر

İkimiz de Bu beynin %49.881'lik kısmını kontrol ediyoruz.
كلٌ منا يتحكم في 49.881% من هذا الدماغ

Bu beynin isteklerini reddedebilirim.
استطيع رفض رغبات هذا الدماغ

Sonrasında ise Bu beyni çalıp benim zaman yolculuğu büyümü kendin için yapabileceksin!
وحينها ستمتلك القوّة لتسرق هذا الدماغ وتلقي تعويذتي للسفر بالزمن مِنْ أجلك

Bu beyni eğlenmek için yiyeceğim zaten.
سأكل هذا الدماغ فقط للمرح

Bu beyni sevmeye başlıyorum.
أنا أعشق هذا الدماغ