عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا الشخص الصغير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu küçük adam
-
Bu koca adam da kim
| Eğer bu küçük adam bir milimetre bile hareket ederse bilimsel tarihteki en büyük zaferlerden biri olacak. | Open Subtitles | لو تحرك هذا الشخص الصغير لو حتّى بمقدار مليميتر واحد سيكون واحدة من أعظم الإنتصارات في التاريخ العلمي |
| - Nasılsınız? Bu koca adam da kim? | Open Subtitles | وكيف حال هذا الشخص الصغير ؟ |
| - Nasılsınız? Bu koca adam da kim? | Open Subtitles | وكيف حال هذا الشخص الصغير ؟ |