| Bu acımasız dünyayı sonsuza dek terk etmek. | Open Subtitles | أريد أن أتحرر من هذا العالم القاسي |
| Bu acımasız dünyayı sonsuza dek terk etmek. | Open Subtitles | أريد أن أتخلص من هذا العالم القاسي |
| bu zalim dünyada sana bakacak kimse kaldı mı? | Open Subtitles | هل لديك من يهتم بك في هذا العالم القاسي ؟ |
| Beni bu zalim dünyada daha fazla yormayın. | Open Subtitles | لا تبقني لمدة أطول في هذا العالم القاسي |
| Şu zalim dünyada yanımda olması tek başına kalmasından iyidir. | Open Subtitles | ستكون أفضل حالاً معي بدلاً من الدفاع عن نفسها في هذا العالم القاسي. |
| Şu zalim dünyada... daha fazla kalmayı... hiç mi hiç istemez. | Open Subtitles | ...إنه يكرهه لدرجة قد تجعل هذا العالم القاسي يتمدد |
| bu zalim dünyada. | Open Subtitles | هذا العالم القاسي |
| Bence asıl soru Bay Wick bu zalim dünyada size kim yardım edecek? | Open Subtitles | يبدو لي أن السؤال الحقيقي سيد (ويك) هو من في هذا العالم القاسي قد يُساعدك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 