عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا القطارِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu tren
| Bu tren tünelin içine girecek ve çıkmayacak. | Open Subtitles | هذا القطارِ سيذهب إلى النفق وهو لن يخرج |
| Bu tren tamamen güvenli. Frenleri tamamen sağlam... | Open Subtitles | هذا القطارِ آمن جداً كابحاته آمنة جداً |