| Bu Albay O'Neill, Binbaşı Carter, Teal'c ve Jonas Quinn'i tanıyorsunuz. | Open Subtitles | هذا الكولونيل أونيل، مايجور كارتر تيلك، و أنت تعرف جوناس كوين |
| Bu Albay Greenhill kim oluyor? | Open Subtitles | من هذا الكولونيل جرينهيل الذي تتحدث عنه؟ |
| Geçit komuta merkezine hoşgeldiniz. Bu Albay Jack O'Neill, | Open Subtitles | أهلا بكم في قيادة ستارجيت هذا الكولونيل جاك أونيل |
| Ben Albay Erik Maitland, Birleşik Devletler Ordusu subayı. | Open Subtitles | هذا الكولونيل (إريك ميتلند) الجيش الأمريكي |
| Ben Albay Zhirkov. | Open Subtitles | هذا الكولونيل جيركوف |
| Bu Albay neyin içinde olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | هذا الكولونيل لايعرف لماذا هو هنا |
| Bu, Albay Weaver. Oğlum, Matt. | Open Subtitles | هذا الكولونيل وييفر وهذا ابني مات |
| Bu Albay O'Neill. | Open Subtitles | هذا الكولونيل أونيل. |
| Millet, Bu Albay Kerkmejian. Size, tutuklunun yanına kadar eşlik edecek. | Open Subtitles | أيها القوم, هذا الكولونيل كركيميجين ) سيرافقكم لرؤية السجين) |
| Millet, Bu Albay Kerkmejian. Size, tutuklunun yanına kadar eşlik edecek. | Open Subtitles | أيها القوم, هذا الكولونيل كركيميجين ) سيرافقكم لرؤية السجين) |
| Solomon Vandy. Bu Albay Coetzee. | Open Subtitles | ""سولمون فاندي ..."هذا الكولونيل "كوتزي |
| Bu Albay Yu. | Open Subtitles | هذا (الكولونيل يو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 