Bu uzaktan kumanda. "Patlamaya on, dokuz..." Bu orospu çocuğu paramızı çalıyor! | Open Subtitles | و هذا هو الريموت هذا اللعين يسرق اموالنا |
O piç kurusu şans eseri buraya gelmeye karar verebilir, hazır olalım. | Open Subtitles | في حال قرر هذا اللعين أن يحضر الى هنا سنكون مستعدين له |
Bana bir deli gömleği giydirebilirsiniz, ama bu piç gitti. | Open Subtitles | أنت تستطيع وضعي في قيود لكن هذا اللعين قد ذهب |
- O herifi kendim halledeceğim. - Dur, sakin ol. | Open Subtitles | سأقضى على هذا اللعين بنفسي- لا، أهدأ- |
bu serseriyi de mi temizleyeceğiz? | Open Subtitles | تبا , يجب علينا قتل هذا اللعين أيضاً |
Siz ikiniz kendi işinizi yaparken ben de şu orospu çocuğunu içeri alayım. | Open Subtitles | بينما تقومو بما تفعلوه هنا سأذهب لاحضار هذا اللعين |
O lanet olasının ruhsatını bulabilirsek lanet otobüsün yerini de bulabiliriz. | Open Subtitles | رخصة هذا اللعين,أو أوراق التسجيل وربما عنوان تلك الحافلة اللعينة |
O orospu çocuğunun seni kaçırmasına fırsat veremezsin! | Open Subtitles | لا يمكن ان ندع هذا اللعين يسيطر على المنزل |
Bu lanet olasını kontrol edebilen tek kişi benim. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي يستطيع أن يسيطر على هذا اللعين |
Bu kişisel bir mesele değil. O yavşak her şeyi engelledi. | Open Subtitles | لا تأخذ الأمر على محمل شخصي هذا اللعين سدّ كل شيء |
Bu sikik herif, diğerinin eve gittiğini söylüyor. | Open Subtitles | هذا اللعين يقول ان الاخر ذهب الي منزله بالفعل |
Tamam O şerefsizi yakıp bu işi bitirelim. | Open Subtitles | حسناً، سوف نحرق هذا اللعين ونقضي عليه |
Tek bildiğim bu kahrolası piliç hepimizi ifşa eder. | Open Subtitles | كل ما اعرفه فأن هذا اللعين بوسعه ان يتعرف علينا جميعاً |
- Bu orospu çocuğunun Jay gibi acı çekmesini istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد هذا اللعين أن يعاني مثلما عاني جاي لا تقلقي |
Bu orospu çocuğunu uzun zamandır takip ediyordum. Sonunda yakaladık. | Open Subtitles | أنا أتعقب هذا اللعين منذ وقت طويل، ووجدته أخيراً. |
O piç kurusunun ne kadar şanslı biri olduğunu bilmesini isterdim | Open Subtitles | فقط أتمنى بأن يعرف هذا اللعين كم هو محظوظ |
Yapmamız gereken tek şey bu piç kurusunu kullanmayı öğrenmek. | Open Subtitles | جُلّ ما علينا فعله هو معرفة كيف نقود هذا اللعين. |
O herifi ölü görmeyi ben de istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أري هذا اللعين ميتاً |
Bırak kalsın! Daha fazla Bay Nazik Adam yok. Bunun için bu serseriyi içeri tıkacağım. | Open Subtitles | أنسا أمره,لا مزيد من السيد (الشاب الجميل) بعد الآن.سوف أقفل هذا اللعين من أجل هذا |
şu orospu çocuğunu ayağa kaldır. | Open Subtitles | أجلس هذا اللعين ثانية |
Hayır. O lanet olası herife, kiminle dans ettiğini gösterelim. | Open Subtitles | لا دع هذا اللعين يعرف من الذي يتعامل معه |
Ve öğrendiğim zaman O orospu çocuğunun kafasını sopaya asacağım. | Open Subtitles | وعندما أجده، سأعلق رأس هذا اللعين على خاذوق. |
Bu lanet herif bir aparkat yese bile yıkılmaz. Birden fazla olursa, belki. | Open Subtitles | هذا اللعين يمكنه ان يتحمل ضربة قوية ولا يغمى عليه ربما لدقيقتين |
Bu sikik yaşlı adam, Tanrıya yemin ederim ki, yürümeye başladığımdan beri beni boks torbası yaptı. | Open Subtitles | هذا اللعين العجوز ، أقسم بالله جعلني له كيس الملاكمة منذ أن أتمكن من المشي. أنا لا أعرف... |
Evet, dürbünde kal ve gebert O şerefsizi. | Open Subtitles | نعم، فقط اقضي على هذا اللعين.. |
Nasıl olur da benim işimi bu kahrolası sıkı kıçlı adamlara verirsin, Martinez? | Open Subtitles | هو سوف تعطي هذا اللعين وظيفتي, يا مارتينز! ؟ |
Tanrı'ya yemin olsun, bizi bu durumdan kurtarmazsan bu siktiğimin yerini yakıp kül ederim, Orospu çocuğu! | Open Subtitles | اقسم أنني سأحرق عربتك اللعينة إذا سمحت لنا بالصعود خارج هذا اللعين |
O serseri hatalıydı, biliyorsunuz. | Open Subtitles | لقد أخطأ هذا اللعين و أنت تعرف ذلك |