"هذا المتحف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu müze
• bu müzeyi
• bu müzede
• Bu müzenin

Bu müze 2022 yılında tamamlanmış olacak, hepiniz davetlisiniz.
سوف يتم الانتهاء من بناء هذا المتحف في 2022، وكلكم مدعوون عندما يتم الانتهاء من بنائه،

Bu müze aklınıza gelebilecek her türlü yaramazlığı gördü.
ليكن بعلمكم ، هذا المتحف شهد جميع المقالب التي قد تخطر لكم

Bu müze, 18. yüzyıldan kalma bir kilisenin üzerine kuruldu.
هذا المتحف مبني فوق أطلال كنيسة تعود للقرن الـ18.

Ve bu Profesör Richard Owen, ...bu fosili elde eden ve bu müzeyi kuran adam.
هذا هو البروفيسور ريتشارد اوين، الرجل الذي حصل على هذه الأحفورة، وهو من بنى هذا المتحف

Zeppco şirketinizi almak... ve bu müzeyi 21. yüzyıla taşımak istiyor.
" زيبكو العالمية " .. مستعدةلشراءحصتك. وإدخال هذا المتحف للقرن الحادي والعشرون

Onu ilk kez bu müzede gezinirken, üç hafta önce gördüm.
أول مرة رأيتها فيها، كانت تسير عبر هذا المتحف منذ بضعة أسابيع.

Ben Bu müzenin genel müdürüyüm ve ne seni nede seni buraya çağırmadım
أنا أمين هذا المتحف وأنا لم أتعاقد معك أو أنت

Bu 'müze'de, Michenlangelo'yu bulamayacaksınız ama Michael Landon ve Beverly D'angelo ile karşılaşabilirsiniz.
" في هذا المتحف , لن ترون " مايكل آنجيلو " لكن ربما ترون " مايكل لاندون , وبيفرلي دي إنجيلو

Bu müze, 1869'dan beri ki ben o zaman 11 yaşında ufak bir çocuktum - ...muhteşem ulusumuzun önünde parıldayan bir deniz feneri oldu.
منذ عام 1869، عندما كنت مجرد ... فتى في سن 11 هذا المتحف كان منارة منيرة لمدينتنا العظيمة.

Hiç bilmiyorum. Bu müze Los Angeles'ta en sevdiğim yerdir.
هذا المتحف هو أفضل مكان لي في لوس أنجلس

Bu eser geçici olarak kaldırılmıştır, çünkü Bu müze berbat.
تم ازالته بشكل مؤقت لأن هذا المتحف فظيع

(Gülüşmeler) Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.
(ضحك) الآن هذا المتحف لا يقل أهمية بالنسبة لنا كما في الغرب.

Bu müze bilimsel gezilere gerçekleri temel alarak ödenek ayırır.
هذا المتحف يمول ... حملات علميه

Bu l Bu müze sağlam tutmak nedeni budur.
لهذا أدع هذا المتحف

Bu müze Roosevelt için açıldı.
هذا المتحف كرس الرجل على ظهر الجواد...

Bu müze ilginçliklerle dolu.
! هذا المتحف مليء بالفضوليين

Günahkarın Tutkusu filminde bana hep bu müzeyi düşündüren bir repliğin vardı.
"أتعلم، هناك سطر في فلمك "عاطفة الآثم و الذي يجعلني دائماً أُفكر في هذا المتحف

bu müzeyi seviyorum.
أنا أحبّ هذا المتحف

1546 bu müzede orijinal parçalardan biri olarak gösterildi.
تَم تثبيتها في هذا المتحف بإعتبارها لوحة أصلية عام 1146.

Şu anda bu müzede Antikythera Düzeneği'nin olduğunun farkında mısınız?
أتدركون أن هذا المتحف يحفظ حاليًّا آلية (أنتيكيثرا)،

- Bu müzenin destekleyicilerinden biriyim.
-اننى عضو دائم فى هذا المتحف