Birdie, Bu dedektif Gracey ve Dedektif Pike. | Open Subtitles | بيردي , هذا المحقق جرايسي والمحقق بايك اهلا يا اولاد |
Bu dedektif Gabe Jensen. Philadelphia Polisinden. | Open Subtitles | هذا المحقق جاى جيمسون وهو من شرطة فيلاديلفيا |
Ben Dedektif Belsik. Bu benim ortağım dedektif Vella. Merhaba evlat. | Open Subtitles | هذا المحقق فيلا مرحبا يا سيدتي , مرحبا يا صغيري |
Ben Dedektif Nakagawa. Bu da Dedektif Igarashi, yardımcım. | Open Subtitles | أنا المحقق ناكاجاوا هذا المحقق إيجاراشي ، مساعدي |
bu detektif içgüdüsel olarak güvenini kaybetmeye başladı. | Open Subtitles | هذا المحقق بدأ للارتياب في غرائزه الخاصّة |
o dedektif gelirse içeri alma. | Open Subtitles | لو ظهر هذا المحقق لا تدعيه يأتي يدخل هناك. |
- Yakışıklı Dedektif bu yani. | Open Subtitles | هذا المحقق المدعو بالفتى الوسيم. |
Bu dedektif, sende dürüst bir polis izlenimi bıraktı mı? | Open Subtitles | هذا المحقق, عَمِلَ هو إضربْك كشرطي صادق؟ |
Ben Dedektif Bishop. Bu dedektif Holt. | Open Subtitles | انا المحقق بيشوب هذا المحقق هولت |
- Bu dedektif Sherman Touhey. | Open Subtitles | هذا المحقق شيرمان توهاي |
Bu dedektif Carson. | Open Subtitles | هذا المحقق كارسون ؟ |
Margaret tatlım, Bu dedektif Hopper. | Open Subtitles | مارغريت... عزيزتي, هذا المحقق هوبر. |
- St. Joe's. Selam, Bu dedektif Burkhardt. | Open Subtitles | مرحبا هذا المحقق بركهارت |
Özür dilerim. Ben Dedektif Riley. Bu da Dedektif Genz. | Open Subtitles | معذره أنا المحقق رايلي و هذا المحقق جينز , من أنت؟ |
Ben Dedektif John Rayburn. Kayıp bir çocuk için alarma geçilmesini istiyorum. 15 yaşında. | Open Subtitles | هذا المحقق جون رايبيرن أريد أن أقدم بلاغًا عن طفل مفقود |
Ben Dedektif Pike. Bu da Dedektif Gracey. | Open Subtitles | انا المحقق بايك هذا المحقق جرايسي |
Sonuçta bu birimdeki herkes gömülüp yok edildiğinde bu detektif çavuşu hala ayakta kalacak. | Open Subtitles | عندما يَنتهي أمرُ كل من في هذه الوحدة هذا المحقق الرقيب سيبقى صامدًا |
o dedektif, ona, bir suçluya davranır gibi davranıyor. Sen de öyle. | Open Subtitles | هذا المحقق عامله وكأنه مجرد وكذلك أنت |
- Yakışıklı Dedektif bu yani. | Open Subtitles | اوووه هذا المحقق الفتى الوسيم |
Bu dedektifin bizi nerede bulacağına dair bir fikri olmadığını söyledi, değil mi? | Open Subtitles | حسبما قال ان هذا المحقق لا يعرف اين يجدنا ,اليس كذلك ؟ |
Ben Dedektif Britten. Bu bey Dedektif Freeman. | Open Subtitles | أنا المحقق بريتن و هذا المحقق فريمان |