"هذا المقهى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu kafe
• Bu kafeyi
• bu kafenin

Bu kafe senin için neyse gitarım da benim için öyle.
هذا المقهى يمثلُ لكِ ما يمثلهُ الغيتار لي

Bu kafe Danimarka girişimi ama sorunlu gençler için bir eğitim programı.
هذا المقهى مصمم وفقا لمبادرة تدرب الاطفال المضطربين

Kaynaklarıma göre, Bu kafe, civardaki vezaretin güvenli mekânıymış.
مصادري تقول أنّ هذا المقهى هو منزل آمن لـ"فازارات"

Profesör Ban belediye başkanı ile konuştu da yaşlılar için Bu kafeyi açmamıza yardım etti.
هذا المقهى بناه ابنكِ ،الاستاذ بان واخذ عليه موافقة المحافظ حتى

Aksi takdirde Bu kafeyi kan gölüne çeviririm.
وإلا سأحول هذا المقهى إلى حمام دم

Bu kafeyi ofis gibi kullanırdı.
لقد استخدم هذا المقهى كمكتب مؤقت

Ama sana bu kafenin en ilginç yanını söyleyeyim.
ولكن دعنى أخبرك الشئ المشوق أكثر فى هذا المقهى

Bu kafe ailemden bana kalan tek şey.
هذا المقهى هوَ كل ما أملكهُ من عائلتي

Bu kafe anneni son gördüğüm yerdi.
هذا المقهى... كان آخر مكان رأيت فيه والدتك

Kilit, Bu kafe olabilir.
هذا المقهى قد يكون المُفتاح.

Bu kafe değil mi.
- ليس هذا المقهى

Bu kafeyi gerçekten çok seviyorum.
أحب هذا المقهى حقاً.

Bu kafeyi sen yaptın.
لقد بنيتى هذا المقهى.

Bu kafeyi büyükannem yarattı.
جدتي بنت هذا المقهى

100 yıllık geçmişinde bu kafenin dört sahibi oldu.
هذا المقهى تولاه 4 ملاك فى 100 عامـ