عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا المنزل المرعب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu ürkütücü ev
| Bu ürkütücü ev yakında bomboş kalacak. | Open Subtitles | هذا المنزل المرعب سيكون فارغاً عمّا قريب |
| Sör Malcolm Afrika'ya gidiyor. Bu ürkütücü ev yakında bomboş kalacak. | Open Subtitles | السير (مالكوم) ذاهب لـ(أفريقيا) هذا المنزل المرعب سيكون فارغاً |