"هذا ايضاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• de öyle
• bunu da
• Ya da öyle olduğunu

Herkes doğum sonrası depresyon olduğunu söyledi başta ben de öyle düşündüm.
الجميع ظنّ انه كان اكتئاب ما بعد الولادة وفي البداية, ظننت هذا ايضاً

Ben de öyle düşündüm.
اعتقد هذا ايضاً

Ben de öyle düşünüyorum.
اعتقد هذا ايضاً

bunu da sana getirdim. Cuk oturur.
و احضرت هذا ايضاً لك انه سوف يناسبك تماماً

Madem yemek aldın, bunu da al.
بما انك تشترين لى الطعام . اشتري لى هذا ايضاً

Ya da öyle olduğunu söylüyor.
قالت هذا ايضاً

Audrey de öyle.
اودرى تفعل هذا ايضاً

Ben de öyle yapacağım..
سأفعل هذا ايضاً.

Ben de öyle isterim.
يعجبني هذا ايضاً

Ben de öyle düşünüyorum.
أنا اعتقد هذا ايضاً

Ben de öyle düşünmüştüm.
لم أعتقد هذا ايضاً -

bunu da söylemem Danny.
لا استطيع ان اخبرك هذا ايضاً داني 201 00: 11: 31,239

Ve bunu da atlatacağız. Ama önce, büyük soruyu cevaplamanız gerek:
وسنواجه هذا ايضاً ونعبر منه, ولكن المهم الآن أن تجاوبوا على السؤال الكبير

bunu da mı çürüteceksin? Yapamazsın.
أو هل ترفض هذا ايضاً لا تستطيع

Tamam o zaman bunu da bilmeliyiz.
حسناً , عندها نحتاج لمعرفة هذا ايضاً

- Doğru. bunu da almalarına izin mi vereceksiniz
تريدونهم ان يأخذوا هذا ايضاً ؟

Ve zaten yeterince uzun olan bilmediğimiz şeyler listesine bunu da ekleyebiliriz.
ولإضافة هذا لقائمتكم من الأمور المتزايدة التي لا نعرفها... لا يمكنني تفسير هذا ايضاً