عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا بالتحديد ما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
de tam olarak bunu
-
da aynen bunu
| - Ben de tam olarak bunu tahmin etmiştim. - Müslinden anlar mısınız bayım? | Open Subtitles | هذا بالتحديد ما كنت سأخمنه - هل تفهم في الموسلين يا سيدي؟ |
| Cumhuriyetçiler de tam olarak bunu istiyorlar. | Open Subtitles | هذا بالتحديد ما يريده الجمهوريّين |
| Burada sen ve kız arkadaşın da aynen bunu yapıyorsunuz. | Open Subtitles | هذا بالتحديد ما تفعله أنت وصديقتك. |
| Babam da aynen bunu söyledi. | Open Subtitles | هذا بالتحديد ما قاله والدي |