"هذا بذاك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunun

- Ne zamandır bu işi yapıyorsun? - Bunun konuyla ne ilgisi var?
منذ متى وانت تفعلين هذا وما علاقه هذا بذاك

Bunun konuyla ne alakası var?
ما علاقة هذا بذاك بحق الجحيم؟

- Bunun bu konuyla ne ilgisi var?
-ما علاقة هذا بذاك ؟