عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا بينى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sıra ben
-
Bu ikimizin
| Sıra ben ve Cedric'te. Cedric Mills, neredesin? | Open Subtitles | هذا بينى وبين سيدريك سيدريك ميلز . |
| Sıra ben ve Cedric'te. Cedric Mills, neredesin? | Open Subtitles | هذا بينى وبين سيدرك سيدرك ميلز . |
| Bu ikimizin arasında. | Open Subtitles | هذا بينى وبينِك. |
| Bırak onu gitsin! Bu ikimizin arasında! | Open Subtitles | دعها تذهب هذا بينى و بينك |
| Bu ikimizin arasında. | Open Subtitles | لا تقلقى ... هذا بينى وبينك فقط |