- 30 yıl geçtiğine inanabiliyor musun? - Bunu bana yapma. Tanrım. | Open Subtitles | هل تستطيعين ان تصدقي ان ذلك كان قبل ثلاثين سنة , لاتفعل هذا بي , يا الهي |
Bunu bana yapma, Bernie. Annene ne diyeceğim şimdi? | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي يا بيرني ماذا سأقول لوالدتك؟ |
Bunu bana nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف تجرأ على فعل هذا بي يا رجل؟ |
Bunu bana yapma, Graham. O senin oğlun. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي يا غراهم إنه ابنك |
Aman tanrım. Bunu bana neden yapıyorsun? | Open Subtitles | يا الهي ، لماذا تفعل هذا بي يا رجل ؟ |
Şu kortun dili olsaydı, "Tanrım Bunu bana neden yapıyorsun? | Open Subtitles | يا إلهي, اذا استطاعت هذه الأرض أن تتحدث فسوف تقول, "لماذا فعلت هذا بي يا إلهي؟" |
Eğer Bunu bana yaparsan Clark, bir daha asla seninle konuşmam. | Open Subtitles | )، بينما أنتظر وحدي في الجيمانزيوم إن فعلت هذا بي يا (كلارك)، لن أكلمك أبداً |
Bunu bana yapma, Miranda! Miranda, lütfen! | Open Subtitles | لا تفعلي هذا بي يا ميرندا |
- Bunu bana nasıl yapabildin, Rebecca? | Open Subtitles | (لا يا (جاستن - كيف امكنكِ فعل هذا بي يا (ريبيكا)؟ |
Baba, Bunu bana nasıl yaparsın? | Open Subtitles | كيف أمكنك فعل هذا بي يا أبي؟ |
Bunu bana yapmasına nasıl izin verirsin Finch? Sanki bir hayvanmışım gibi beni bayıltmasına? | Open Subtitles | كيف تركتها تفعل هذا بي يا (فينش) تقيّدني وكأنّني حيوان؟ |
Bunu bana gelecekteki halin yaptı Barry. | Open Subtitles | نفسك المستقبلية، أنت فعلت هذا بي يا (باري) |
Bunu bana yaptın Jayne. Olan bu. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا بي يا (جاين) وهذه حقيقة |
Bunu bana nasıl yapabilir, Pam? | Open Subtitles | كيف استطاعت فعل هذا بي يا (بام)؟ |
- Bunu bana nasıI yaparsın Michael? | Open Subtitles | كيف أمكنك فعل هذا بي يا (مايكل)؟ |
Bunu bana yapmana izin vermeyeceğim Jesse. | Open Subtitles | "ولن أدعكَ تفعل هذا بي يا (جيسي)" |
Bunu bana Yapamazsın | Open Subtitles | .(لا يمكنك أن تفعل هذا بي يا (أمان |
Bunu bana yapma. | Open Subtitles | بروك)هيا,لا تفعلي هذا بي,يا حبيبتي) |
Bunu bana yapamazsın Alex. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل هذا بي يا (اليكس) |
Bunu bana nasıl yaparsın, Joseph? | Open Subtitles | كيف إستطعت أن تفعل هذا بي يا (جوزيف) ؟ |