"هذا جميل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok güzel
• Bu çok güzel
• Bu güzel
• Çok hoş
• Bu çok hoş
• Bu harika
• Ne güzel
• Çok güzelmiş
• Çok iyi

Bu Çok güzel. Belki sana çayın ve başarısızlığın sırlarını öğretir.
هذا جميل جداً, ربما يستطيع تعليمك طرقه في الشاي و الفشل

Teşekkür ederim, Çok güzel olmuş. Bir ara 17. yılı atlatamayacağımızı sandım.
شكرًا لكِ، هذا جميل لفترة لم أعتقد أننا سنتخطى العام السابع عشر

İşte Bu güzel dostlar. Araç 45 şimdiden orda.
هذا جميل يارجل سياره 45 تتواجد هناك حاليا ؟

Çok hoş. Toz da alıyor musun? Küçük, tüylü toz alma aletiyle, Nancy?
هذا جميل هل تنظف الغبار أيضاً بواسطة عصا الريش نانسي ؟

Bu Çok hoş, ama beni kimin öldürdüğünü bilmiyorum.
هذا جميل فعلاً، لكنني لا أعرف من قتلني أردت أن آخذ ثلجاً

Çeki çoktan hazırlamışsınız. Bu harika.
أوه، حسناً، لقد قمت بتجهيز الإيصال، هذا جميل

Ya da hepsinin karışımı bir şey mi istersiniz? Küçük şeritler de olabilir. Ah, Ne güzel!
أو تريده مفرّق ؟ هذا جميل أنا سيدة بيكاسو

Çok güzel, şimdi kendine dokunmanı istiyorum.
هذا جميل , الآن أريدك أن تتحسي نفسك 7 00: 01: 55,520

- Sana posta geldi. - Çok güzel! Sabahtan mı?
هذا الطرد وصل لكِ الآن كم هذا جميل ، هكذا في أول الصباح

Çok güzel. Çok Çok güzel.
هذا جميل جدا انه جميل جدا ، انه جميل جدا

- Tüm dijital saatler durdu. - Çok güzel.
ياللهول,الساعات الالكترونيه توقفت هذا جميل

Çok güzel. Acaba neden sizi buraya gönderdiler?
هذا جميل جداً ، أتساءل لماذا أعادوكم إلى هنا ؟

Bu Çok güzel Goldie. Tıpkı sana söz verdiğim gibi ama daha iyisi.
هذا جميل غولدي ، كما وعدت بالضبط ، بل أكثر

Bu Çok güzel Norbit. Gerçekten harika. Kendin mi yazdın onları?
هذا جميل نوربت , جميل هل كتبت هذا بنفسك ؟

Tatlım bu Çok güzel. Teşekkürler canım.
اوه ياعزيزتي هذا جميل جداً شكراً لكِ ياحبيبتي

Bu güzel ama üçünüz oy kullanamazsınız.
هذا جميل ، لكن ثلاثة منكم لا تُقبل أصواتهم لصغر السن

Tamam, Bu güzel, ama iki sayfayı doldurmaya yetmez.
حسناً , هذا جميل لكنه ليس كافياً لكي يملىء صفحتان

Cumartesi günü bir kaç arkadaş Scrabble oynamak ve beraber takılmak Çok hoş.
هذا جميل نتسكع يوم السبت ونلعب لعبة الخربشة زوج من الشباب يسترخون

Bu Çok hoş.
والى جميع الامهات المثيرات الموجودة هنا الليلة هذا جميل .هذا

- Bu harika. - Teşekkürler. En kötü yemeğim değil.
هذا جميل أشكرك , انها أقل ما يمكننى عمله

Aman Ne güzel!
هذا جميل, لا تنسى خبزك المحمص الموجود هناك.

Çok güzelmiş. Neden daha çok kişi gelmiyor acaba?
هذا جميل جداً، لا أعرف لماذا لا يخرج الكثيرون إلى هنا ؟

Bu Çok iyi. Eve döndüğümde Dalay Lama'yı bir ararım.
هذا جميل للغاية ذكرنى أن أحدث الدلاى لاما عندما نعود