عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا جوهر الموضوع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Meselenin özü bu
-
şey bunun için
| Meselenin özü bu. | Open Subtitles | هذا جوهر الموضوع |
| Meselenin özü bu. | Open Subtitles | هذا جوهر الموضوع |
| Bütün her şey bunun için değil mi zaten? | Open Subtitles | أوليس هذا جوهر الموضوع كلّه؟ |
| Bütün her şey bunun için değil mi zaten? | Open Subtitles | أوليس هذا جوهر الموضوع كلّه؟ |