عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا ذهب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu altın
| Bu altın, Bay Bond. | Open Subtitles | هذا ذهب يا سيد بوند |
| Bu altın, Jerry. Altın. | Open Subtitles | هذا ذهب يا جيري، ذهب. |
| Bu altın mı? | Open Subtitles | ... هل هذا ذهب ؟ |
| Sanırım Bu altın. | Open Subtitles | أعتقد أنّ هذا ذهب . |
| Bu altın mı? | Open Subtitles | هل هذا ذهب |
| Bu altın değerinde! | Open Subtitles | هذا ذهب |