"هذا رهيب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu korkunç
• Bu çok kötü
• Çok kötü
• Bu harika

Oysa öbür inek öğrenci tarafımla da şöyle düşündüm, "Bu korkunç. Bu tamamen tuhaf.
والجانب المهووس الآخر مني فكر، " هذا رهيب. هذا غريب تماما.

Bu korkunç. Araba ters dönmüş durumda. Suda biri var.
هذا رهيب فالسيارة مقلوبة رأساً على عقب

Bu korkunç bir şey Bay White!
يا إلهى, سيد وايت هذا رهيب

Evet, Leslie gibi bir adam için Bu çok kötü. Benim gibi biri, kendi şartlarıyla kazanmalı.
بالنسبة لرجل مثل ليزلى هذا رهيب بالنسبة لى يجب الفوز بشروطه

Oradasın ve burada. Bu harika!
أنت هنا ، و هنا . هذا رهيب

Aman Tanrı'm! Bu korkunç bir şey.
يا إلهي , هذا رهيب

Aman Tanrı'm. Bu korkunç.
يا إلهي , هذا رهيب

Bu korkunç. Üzgünüm.
هذا رهيب ، أنا آسف

Bu korkunç. Niçin böyle düşünsün ki? Niçin düşünmesin?
هذا رهيب لماذا ستظن ذلك؟

Bu korkunç!
...انها... انها هذا رهيب

- Tanrım, Bu korkunç.
‫ - يا إلهي هذا رهيب.

- Tanrım Bu korkunç.
-يا إلهي، هذا رهيب

Bu korkunç.
هذا رهيب

Bu çok kötü. Bu bizim ilk aile gezimiz ve ben herşeyi mahvettim.
هذا رهيب أول رحلة لنا كعائلة وقد أفسدت كل شيئ

Bu çok kötü, Solomon! Bunu hak etmiyorum.
هذا رهيب يا سولومون أنا لا أستحق كل هذا

Ne söyleyeceğimi bilemiyorum. Çok teşekkürler. Bu harika.
لا أعرف ما أقول هذا رهيب

- Bu harika.
هذا رهيب نوعاً ما