| - Merhaba - Bu meslektaşım Henry Andrews | Open Subtitles | (هذا زميلي (أندرو اندرز |
| Bu iş arkadaşım. Çok rahat biridir. | TED | هذا زميلي. لقد أطلقه. |
| Tebeşirimi düşürmüşüm. Ben Patrick Sullivan. - Bu benim rakibim, Larry Berlson. | Open Subtitles | أوقعت الطبشور أنا باتريك سولوفان هذا زميلي لاري بورلسون |
| Ben Müfettiş Box, Bu da ortağım Müfettiş Moy. | Open Subtitles | ، إسمي المفتش بكس هذا زميلي ، المفتش موي |
| O benim iş arkadaşım. | Open Subtitles | هذا زميلي. |
| - Bu benim iş arkadaşım detektif Bud Morris. | Open Subtitles | هذا زميلي المحقق " بد موريس " |
| Malmö Emniyeti'nden Saga Noren. Bu da Kopenhag Emniyeti'nden ortağım Henrik Sabroe. | Open Subtitles | ساغا يورغن) شرطة مالمو) (هذا زميلي من كوبنهاغن (هنريك سيبرو |
| Beth Whitshire, Bu iş arkadaşım tecrübeli rahibimiz, Rahip Cheney. | Open Subtitles | (بيث ويتشاير) هذا زميلي كاهننا الكبير (الأب(تشيني |
| Bu iş arkadaşım, Tom Haverford. | Open Subtitles | هذا زميلي (توم هافرفورد) |
| Bu iş arkadaşım Justin. | Open Subtitles | هذا زميلي (جاستن). |
| Ben müfettiş Box, Bu da ortağım müfettiş Moy. | Open Subtitles | إسمي المفتش بكس هذا زميلي ، المفتش موي |
| O benim iş arkadaşım. | Open Subtitles | اسمع هذا زميلي |
| Jane. - Bu benim iş arkadaşım Val Ziskin. | Open Subtitles | هذا زميلي (فال زيسكين) ). |
| - Malmö Emniyeti'nden Saga Noren. Bu da Kopenhag Emniyeti'nden ortağım Henrik Sabroe. | Open Subtitles | ساغا يورغن) شرطة مالمو) (هذا زميلي (هنريك سيبرو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 