"هذا زوجي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu kocam
• Bu benim kocam
• Bu eşim
• O benim kocam
• benim eşim
• bu da kocam

Harry Sanborn, Bu kocam Danny Benjamin.
هاري سانبورن هذا زوجي داني بنجامن

Dr. Pomatter, Bu kocam Earl.
أوه، دكتور بومتير هذا زوجي إيرل.

Bu kocam, Harve. Şaka yaptığını düşünebilirsin, ama yapmıyor.
هذا زوجي" هارف" قد تظنين أنه يمزح ولكنهلايفعل.

Eğer Bu benim kocam olsaydı bir daha doğru düzgün yürüyemezdim.
إن كان هذا زوجي لن أكون قادرة على المشي بإستقامة مجدداً

Memur Kelly, Bu eşim eski eşim Emil Breton ve Memur Spinetti.
مفتش "كيلي", هذا.. زوجي زوجي السابق "إيميل بريتون".

O benim kocam. İzlemeye bayılır.
هذا زوجي يحب أن يراقبني وأنا أنتاك

Bu kocam Bobby dedim.
كنت أقول لك هذا زوجي بوبي. -مرحبا بوبي.

- Bu kocam, Dominic.
واو هذا زوجي دومينيك

- Sağol kalsın. - Bu kocam.
لا شكرا هذا زوجي

Bu kocam, David.
أه هذا زوجي ديفيد

Bu... Bu kocam Bok Çuvalı.
هذا زوجي "هراء التافه"

Dr. House, Bu kocam Charlie.
دكتور (هاوس)، هذا زوجي (تشارلي)

Oo, Dedektif Bu kocam Paul Clearly.
أيهاالمحققان، هذا زوجي ( بول كليري )

Scott, Bu kocam, Kral Edvard.
( .سكوت )، هذا زوجي. الملك (إدوارد).

Jill, Bu kocam Frank. Anne?
"جيل" هذا زوجي "فرانك" أمي؟

Evet.evliyiz.Bu benim kocam Jerry.
ـ نعم نحن نحن متزوجان متزوجان ، هذا زوجي جيري

Normalde böyle bir haberi görmezdim bile ama bugün "Tanrım, Bu benim kocam da olabilirdi." diye düşündüm.
عادة، لا ألقِي بالاً لمثل هذه القصص، ولكن اليوم فكّرت، وقلت يا إلهي يمكن أنْ يكون هذا زوجي.

- Bu benim kocam, Evander Pulchio. - Evander, hoşgeldin.
(هذا زوجي (إيفاندر بولكيو - (أهلاً بك يا (إيفاندر -

Merhaba, Prem. Bu eşim Peter.
أهلاً بريم, هذا زوجي بيتر

Bu benim eşim.
هذا زوجي

Ben zayıfım, bu da kocam şişman.
مرحبا، أنا الشخص الهزيل و هذا زوجي الشخص السمين