ويكيبيديا

    "هذا سؤال جيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bu güzel bir soru
        
    • Bu iyi bir soru
        
    • - Güzel soru
        
    • güzel bir soru bu
        
    • İşte soru bu
        
    • - Güzel bir soru
        
    • Bu çok güzel bir soru
        
    Bu güzel bir soru ve ben pek emin değilim. Open Subtitles هذا سؤال جيد و لست متأكد من الإجابة
    Aslında Bu güzel bir soru. Neler yapıyordun? Open Subtitles هذا سؤال جيد ما الذي كنتَ تفعله؟
    Ve açıkca, Bu iyi bir soru, ama çok zor takaslar yapılacak ve kararlar, bu yüzden ümit etmelisiniz ki dünyanın verecek olan kararları bu hedeflerin meşru olacağına dair işaret, dimi? TED و بصراحة، هذا سؤال جيد. لكن سيكون هنالك بعض المقايضات القاسية و الخيارات هنا. لذلك تريد أن تأمل أن المنهج و الذي يقرر بواسطته العالم هذه الأهداف الجديدة سيكون منطقيًا، أليس كذلك؟
    Bu iyi bir soru, cevabı da hak ediyor. Open Subtitles .. هذا سؤال جيد .و هو يستحق جواباً لكن ..
    - Güzel soru, Doktor. Open Subtitles هذا سؤال جيد أيها الطبيب ، حسناً ، كما ترى
    Çok güzel bir soru bu. Kim size yataktan çıkma izni verdi? Open Subtitles هذا سؤال جيد للغاية من قال لكم أنه يمكنكم النهوض؟
    - Kaptan, nerede olduklarını biliyor muyuz? - Harika, Capa. İşte soru bu. Open Subtitles كابتن هل نعرف أين هم عمل جيد، كابا، هذا سؤال جيد
    - Güzel bir soru. Open Subtitles هذا سؤال جيد
    Bu çok güzel bir soru. Open Subtitles هذا سؤال جيد دعنا نفكّر في الموضوع قليلاً
    Bu güzel bir soru ve senin de sormaya hakkın var. Open Subtitles هذا سؤال جيد ؟ ولديك الحق بالسؤال
    CP: Bu güzel bir soru. TED كريستوفر: هذا سؤال جيد.
    Bu güzel bir soru. Open Subtitles هذا سؤال جيد. نعم.
    Bu güzel bir soru. Nedenini bilmiyorum. Open Subtitles هذا سؤال جيد لا أعرف لماذا
    İşte Bu güzel bir soru. Open Subtitles و الآن هذا سؤال جيد
    - Bu güzel bir soru. Open Subtitles حسناً ، هذا سؤال جيد
    Bu iyi bir soru Seth. Bize ne olduğunu anlatmak ister misin? Open Subtitles هذا سؤال جيد, يا سيث هل تريد أن تخبرنا ماذا حدث؟
    Bu iyi bir soru gerçekten. Şu an cevap vermek çok zor benim için. Open Subtitles هذا سؤال جيد من الصعب الإجابة عنه الآن
    - Bak, Bu iyi bir soru. Open Subtitles ـ أتعلمي ، هذا سؤال جيد
    Bu iyi bir soru. Open Subtitles آجل هذا سؤال جيد
    - Güzel soru. Open Subtitles هذا سؤال جيد جدا
    Çok güzel bir soru bu. Open Subtitles هذا سؤال جيد
    - Kaptan, yerlerini biliyor muyuz? - Aferin, Capa. İşte soru bu. Open Subtitles كابتن هل نعرف أين هم عمل جيد، كابا، هذا سؤال جيد
    - Güzel bir soru. Open Subtitles هذا سؤال جيد.
    Bu çok güzel bir soru. Bilmiyorum. Open Subtitles هذا سؤال جيد لكني لا أعرف إجابته

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد