"هذا سئ جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu çok kötü
• Çok kötü
• Yazık olmuş
• Ne kötü

Bay Weston, bu rolü tersinden bile ezbere biliyorum. Bu çok kötü, çünkü rolü az önce bir başkasına verdik.
أنا أعلم خلفية هذا الدور هذا سئ جداً لإننا أعطينا الدور لشخص أخر

Bu çok kötü, çünkü bunun tartışılması gerekiyor.
حسناً، هذا سئ جداً لأنه يجب أن نتناقش في هذا

Tekrar geri dönemeyen insanlar. Bu çok kötü.
الناس لا يهبطون أبداً من هناك هذا سئ جداً

- Hayır. Çok kötü. Kalabalık bir ailedir, sosyaldirler.
هذا سئ جداً , كان هناك العديد منهم ولكنهم تفرقوا

Yazık olmuş çünkü bir daha böyle bir şey yapmam.
حسناً ، هذا سئ جداً لإنني لن أفعل ذلك مرة أخري

Yazık olmuş.
هذا سئ جداً.

Ne kötü ama.
هذا سئ جداً

Bu çok kötü, çünkü şirkette ortaklık teklif edildi ve bu da New York'a taşınıyorum anlamına geliyor.
هذا سئ جداً لأنه تم تقديم عرض شراكة لي في الشركة وتعني الشراكة انتقالي الى نيويورك

Bu çok kötü. Neler oldu?
حسناً , هذا سئ جداً , ما الذي حدث؟

- Bu çok kötü.
حسناً , أنا لا أهتم , هذا سئ جداً

Bu çok kötü.
حسناً .هذا سئ جداً

Bu çok kötü. Çünkü ben seni sevmiştim.
هذا سئ جداً , لانِ أحبك حقاً

Bu çok kötü.
حسناً, هذا سئ جداً

Bu çok kötü.
حسناً ، هذا سئ جداً

Şey, senin için Çok kötü. Bana 100 dolar borçlusun.
حسناً , هذا سئ جداً لك مازلت مدان لي بمئة دولاراً

Ne kötü.
هذا سئ جداً