| Bunu birlikte yapabileceğimizi bile düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا لايمكنك اللعنه لا أعتقد حتى أننا يمكن أن نفعل هذا سوياً |
| Sen köprüye haber verip diğer Sınır Bilim üyelerini buraya topla. Bunu birlikte araştıracağız. | Open Subtitles | لكن أريدك أن تذهبي للجسر وتقلّي أعضاء من قسم الهامشية الأخر ،سنحقق في هذا سوياً |
| Bunu birlikte paylaşacağınız için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية، أنكم ستتشاركان هذا سوياً |
| Ama artık hepsinden kurtulabiliriz, Bunu birlikte yapabiliriz, herkesi öldürebiliriz. | Open Subtitles | ،ولكن الآن أستطيع أن أقتلهم جميعاً ،يمكننا فعل هذا سوياً .نقتل الجميع |
| Sylvia neye çevireceğimiz umurumda değil ama Bunu birlikte yapabiliriz. | Open Subtitles | سيلفيا انا لااهتم إلى ماذا سنحوله ولكن يمكننا فعل هذا سوياً |
| Bak, Bunu birlikte yapacagız, tamam mı? Bu iyi bir şey olabilir. | Open Subtitles | انظرى, سوف نفعل هذا سوياً, اتفقنا؟ |
| Bunu birlikte yapacağız ve oradan canlı çıkacağız! | Open Subtitles | سنفعل هذا سوياً, وسنخرج من هذا أحياء |
| Bunu birlikte halledebiliriz, tamam mı? | Open Subtitles | موافق يمكنا التعامل مع هذا سوياً |
| Bunu birlikte atlatacağız. | Open Subtitles | سنتجاوز هذا سوياً لدي الأغنية المناسبة |
| Ben de onu özlüyorum. Ama Bunu birlikte atlatacağız, tamam mı? | Open Subtitles | لكننا سنجتاز هذا سوياً حسناً ، انا وأنت |
| Bunu birlikte atlatacağız. | Open Subtitles | سوف ننجوا من هذا سوياً |
| Çünkü Bunu birlikte yapacağız. | Open Subtitles | لأننا سنفعل هذا سوياً |
| Bak, Bunu birlikte başlattık. | Open Subtitles | انظر، لقد بدأنا هذا سوياً |
| - ...mahkemede aleyhine... - Bunu birlikte atlatacağız. | Open Subtitles | ويستخدم ضدك - سوف نخض هذا سوياً - |
| Bunu birlikte kazandık. | Open Subtitles | كسبنا هذا سوياً |
| Bunu birlikte başaracağız, değil mi Franny? | Open Subtitles | نحن عالقتان في هذا سوياً صحيح (فراني)؟ |
| - Bunu birlikte çözeceğiz. | Open Subtitles | -سوف نتخطى هذا سوياً . |
| - Bunu birlikte yazacağız Ryan. | Open Subtitles | سوفَ نكتب هذا سوياً, (رايان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 