| Bu Eğlenceli olacak. Genelde sana göre hiçbir şey eğlenceli değildir. | Open Subtitles | . هذا سيكون ممتع . غالباً أنت لا تفكر فى أى شئ ممتع |
| Pekâla, o zaman bu Eğlenceli olacak. Haydi bir deneyelim. | Open Subtitles | حسناً , هذا سيكون ممتع , إذن أدِرِ العجلة و لنجرب الأمر |
| Eğlenceli olacak. | Open Subtitles | اشكرك يا درايدن ان هذا سيكون ممتع |
| Çok Eğlenceli olur, ha? | Open Subtitles | هذا سيكون ممتع? |
| Eğlenceli olur. | Open Subtitles | هذا سيكون ممتع |
| Biraz fırtınalı olur ama, Eğlenceli olacak. | Open Subtitles | يمكن أن تكون قاسية ولكن هذا سيكون ممتع |
| Yarın buraları temizlemesi çok Eğlenceli olacak. | Open Subtitles | حسناً هذا سيكون ممتع لتنظيفه غداً |
| Ölümcül cazibeli beyin. Çok Eğlenceli olacak. | Open Subtitles | إذا دماغ قاتل جذاب هذا سيكون ممتع |
| Çok Eğlenceli olacak! | Open Subtitles | هذا سيكون ممتع بحق |
| Bu çok Eğlenceli olacak. - Hazırım. | Open Subtitles | هذا سيكون ممتع مستعدون ؟ |
| Kar arabaları. Eğlenceli olacak! | Open Subtitles | هذا سيكون ممتع, زلاجات ثلج؟ |
| Süper Eğlenceli olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون ممتع جداً |
| Bu çok Eğlenceli olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون ممتع جدا |
| Eğlenceli olacak. Hazır mısın? | Open Subtitles | هذا سيكون ممتع . |
| - İnanılmaz. Eğlenceli olacak. | Open Subtitles | -هذا لا يصدق، هذا سيكون ممتع . |
| Bu çok Eğlenceli olacak! | Open Subtitles | هذا سيكون ممتع |
| Çok Eğlenceli olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون ممتع |
| Eğlenceli olur dedim. | Open Subtitles | -أعتقد أن هذا سيكون ممتع . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 