"Çok saçma, silahsızız ve sadece ona bağırıyoruz." "Tekrar olmaz. | Open Subtitles | هذا سُخف ، نحن عُزل ونصرخ في وجهها فحسب ، ليس مجدداً ، أرجوك يا إلهي ليس مرة أخرى |
Bu Çok saçma. Zutroy son damlasına kadar Amerikalı. | Open Subtitles | هذا سُخف ، (زوتري) رجل امريكي مثل فطيرة التفاح |
Tamam, bitti. Açılın lütfen. - Kesinlikle Çok saçma. | Open Subtitles | ...لابأس انتها الأمر ـ هذا سُخف ـ اسكت |
Ben de fazla yaşlıyım. Saçmalık bu. | Open Subtitles | .أنا أكبر منها بكثير هذا سُخف |
Saçmalık bu, o kediden nefret ederdin. | Open Subtitles | هذا سُخف ، أنت كرهت ذلك القط |
Hadi ama, Charlie, bu Çok saçma. | Open Subtitles | . بالله عليكِ يا ( تشارلي ) ، هذا سُخف |
Kan ve etten oluşmuş görünüyorsun. Ama yine de bu anlamsız. Mantığım, gerçek olamayacağını söylüyor. | Open Subtitles | تبدو لي أنك من لحم ودم، لكن هذا سُخف فعقلي يخبرني أنك لا يمكن أن تكون حقيقياً |
- Kesinlikle Çok saçma. - Kendine sakla. | Open Subtitles | ـ هذا سُخف ـ اسكت |
Çok saçma. Big Sur'a gittik. | Open Subtitles | هذا سُخف لقد ذهبنا إلى (بيج سور). |
Çok saçma. | Open Subtitles | هذا سُخف. |
Bu Çok saçma. | Open Subtitles | هذا سُخف |
Bu Çok saçma. | Open Subtitles | هذا سُخف |
Bu Çok saçma. | Open Subtitles | ، هذا سُخف. |
Saçmalık bu. | Open Subtitles | هذا سُخف. |
Kan ve etten oluşmuş görünüyorsun. Ama yine de bu anlamsız. Mantığım, gerçek olamayacağını söylüyor. | Open Subtitles | تبدو لي أنك من لحم ودم، لكن هذا سُخف فعقلي يخبرني أنك لا يمكن أن تكون حقيقياً |