"هذا شخص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu adam
• Bu kişi
• biri mi

Bu adam daha önce de ölümle yüzleşmiş. Ölümden etkilenmiyor.
هذا شخص كان محاط بالموت من قبل لن يرعبه شىء

Bu adam bir şekilde, hakkında hiç olumsuz düşünmediğim biri.
.. هذا شخص والذي من أكثر من ناحية .. كانت لدي شكوك كثيرة تقول أنه ليس مجرم

Bu kişi 2001'deki şarbon saldırısının her şeyini bilen... ve o saldırganla ilgili yorum yapan biri.
هذا شخص يعرف كل تفصيل لهجوم انثراكس 2001 و تحدث عما فعله ذلك المتهم

Bu kişi ya da kişiler vahşice eylemlerde bulunuyor ve bunu çok sık tekrar ediyorlar.
هذا شخص او اشخاص الذين فعلو هذه التصرفات

Kayıp kızla alakalı biri mi o?
هل هذا شخص متعلق بالفتاة المفقودة ؟

Ben çıkıyorum. -Evet. Bir süredir görüştüğün biri mi?
هل هذا شخص ما تراه منذ فترة ؟

Bu adam, şarap yapımını molekülüne kadar bilen biri.
هذا شخص يعرف كيف يصنع النبيذ بشكل مفصل

Fakat Bu adam... Eğer bu Rainer kötü adamsa...
لكن لو إتضح أن راينر هذا شخص شرير..

Sanırım, Bu adam seni eve götüremez...
هذا شخص لن يأخذك الى المنزل

Bu adam alfa erkek.
'هذا شخص هو من نوع 'ألفا

Bu adam arkadaşınız!
هذا شخص دعوته صديقك!

Dostum, Bu adam inanılmaz.
هذا شخص مذهل

Partiyle olan bağlantısı açığa çıkabilirdi bu yüzden Bu kişi emirleri direkt ondan alan biz ve kutu içindeki hakkında hiçbir şey bilmeyen biri.
لديه إرتباط بالحزب لنْ يرغب بأنْ يظهر للعن لذلك هذا شخص آخر يتلقى الأوامر مباشرة منه

Sanıyorum Bu kişi daha sonra soruşturma kuruluna ifade verecek.
أتصور أن هذا شخص هو الذي سوف يقوم بالشهادة أمام هيئة المحلفين الكبرى في وقت لاحق؟

Bu kişi, kafayı seri katillerle bozmuş biri.
هذا شخص مهووس بالقتلة المتسلسلين

Bu kişi zorlu ameliyatlar için gönüllü olur.
هذا شخص سيكون تطوع لإجراء عمليات مؤلمة

Anladın mı? Kimsenin tanımadığı Bu kişi, küçük bir uçakla kaybolmuş.
...هذا شخص لا يعرفه أحد

Bu tanıdığım biri mi?
هل هذا شخص أعرفه؟

- Stefan mı? - Tanıdığın biri mi?
-هل (ستيفان) هذا شخص تعرفينه ؟

- Stefan mı? Tanıdığın biri mi?
هل (ستيفان) هذا شخص تعرفينه ؟