"هذا شنيع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu korkunç
• Bu çok çirkin
• Bu berbat bir şey
• kadar kötü olduğunu

Bu korkunç bir şey! Aynı beyin yıkama gibi.
هذا شنيع ، و كأنه غسيل للدماغ

Tanrım, Bu korkunç!
يإلهى, هذا شنيع أنا آسف جدا

Bu korkunç, dostum.
هذا شنيع يا رجل

Bu, çok çirkin dostum. Kes şöyle konuşmayı.
هذا شنيع يا رجل، كُف عن هذا الكلام

Aman tanrım! Bu berbat bir şey!
اه يا الهي هذا شنيع

"Utanca karşı koydu Şeytan ve iyiliğin ne kadar kötü olduğunu hissetti."
ووقف الشيطان خجلا وشعر كيف هذا شنيع

- Bu korkunç. - Evet.
هذا شنيع - أجل -

Bu korkunç.
هذا شنيع.

Bu korkunç.
هذا شنيع

Çekin ellerinizi üzerimden! Bu çok çirkin bir davranis!
إترك يديك عني هذا شنيع

Sayın yargıç, Bu çok çirkin.
سيادتك، هذا شنيع.

Bu çok çirkin.
هذا شنيع

Çok üzüldüm, Robin. Hiç bir fikrim yoktu. Bu berbat bir şey.
يا (روبِن) لم يكن لديّ فكرة، هذا شنيع!

- Utançla durdu şeytan,... ve iyiliğin ne kadar kötü olduğunu hissetti.."
ووقف الشيطان خجلا وشعر كيف هذا شنيع

"Ve iyiliğin ne kadar kötü olduğunu hissetti."
وشعر كيف هذا شنيع

" ve iyiliğin ne kadar kötü olduğunu hissetti."
وشعر كيف هذا شنيع