عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا شيء سخيف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu çok saçma
| Bu çok saçma ahbap. Senin için bile. | Open Subtitles | هذا شيء سخيف يا صاح حتى بالنسبة لك |
| Bu çok saçma. | Open Subtitles | هذا شيء سخيف. |
| Bu çok saçma. | Open Subtitles | هذا شيء سخيف. |