"هذا صحيح أنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ben

- Evet doğru Ben kötü bir adamım. - Hiç şüpheniz olmasın.
ـ هذا صحيح , أنا رجل سييء ـ لا يوجد شك لدىَّ فى هذا

Bunların doğru olduğunu söylemiyorum. Ben sadece ne yapacağımı bilmiyorum.
لا أقول أن أي من هذا صحيح أنا فقط لا أعلم ما أفعل حول ذلك

Doğru, Ben adamım. Bana kim söyleyecek bunu?
هذا صحيح أنا الرجل ومن حصل على الأحشاء لتوبيخني؟

42 Bin Dolar ödedin, Ben sana 50 vereceğim.
نعم، هذا صحيح أنا مستعد للدفع، لكن فلنبقى منطقيين

Sorun değil ki. Daireler çizerek dans ederim Ben de, büyük ihtimalle de senin çevrende.
هذا صحيح, أنا سأرقص في دوائر من المحتمل حولك أنت

- Ben kamyonda uyuyorum zaten, tamam mı?
نعم , هذا صحيح أنا أنام فى الشاحنة طوال الليل

Ben gerçekten de burada değilim burada değilmişim gibi davran.
هذا صحيح أنا لست هنا حقاً فقط تظاهري إنني لست هنا حقاً

Çok doğru. Ben yarı at, yarı timsah sayılırım.
هذا صحيح, أنا نصف حصان ونصف تمساح

Doğru, Ben ütü yapmayı beceremem.
أنا أعلم هذا صحيح أنا لا أجيد الكي

Ben senin vahşi avcı kuşunum.
هذا صحيح, أنا طير فيشر في الطائرة

Bundan nefret ediyorum ama Ben yıpratılmış bir Lord'um!
هذا صحيح! أنا أكره الأعتراف بذلك، لكنني أتعرض للضرب من قبل اللورد

Bu doğru. Zombi virüsünü de Ben yaydım.
هذا صحيح.أنا الذي نشرت فيروس الزومبي

Ben Cerrahi Şefiyim ve egonu tatmin etmek için, mektuplar yazmaya vaktim yok.
هذا صحيح أنا رئيسُ الجرّاحين هنا

Doğru ya, Ben İngiltere'de yaşıyorum.
أوه لحظه، هذا صحيح أنا في إنجلترا

Doğru. Ben böyle bir şey görmedim.
هذا صحيح , أنا لم أرى مثله من قبل

Doğru söylüyorsun, Ben sadece CEO'yum.
هذا صحيح. أنا الرئيس التنفيذي لتوي.

O beni kabul etmese bile Ben ona Usta demekten onur duyuyorum!
هذا صحيح ! أنا لست تلميذه ولكنه معلمي

Evet, Ben Bouriana.
هذا صحيح, أنا بوريانا