ويكيبيديا

    "هذا طفلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Sizin bebeğiniz
        
    • bu senin çocuğun
        
    • Bu senin bebeğin
        
    Sizin bebeğiniz, ve bunlar da kızınızın parmakları. Open Subtitles هذا طفلك وهذه اصابعه
    ..."işte bu Sizin bebeğiniz" dedi. Open Subtitles أتى ألينا وقال مرحبا هذا طفلك
    - Sizin bebeğiniz mi? Open Subtitles -هل هذا طفلك ؟
    Eğer bu senin çocuğun olsaydı, kaybolduğunu ve acı çektiğini bilseydin yardım etmek için her şeyi yapardın, değil mi? Open Subtitles حسناً, إذا كان هذا طفلك, وكُنت تعرف انه تائه ويتألم
    Eğer bu senin çocuğun olsaydı, kaybolduğunu ve acı çektiğini bilseydin yardım etmek için her şeyi yapardın, değil mi? Open Subtitles حسناً, إذا كان هذا طفلك, وكُنت تعرف انه تائه ويتألم
    bu senin çocuğun. Open Subtitles هذا طفلك وهذا قلبه
    Bu senin bebeğin. "Selam, Baba. " Open Subtitles هذا طفلك اهلا ابي
    Bu senin bebeğin mi? Open Subtitles هل هذا طفلك ؟
    bu senin çocuğun. Bu da kalbi. Open Subtitles هذا طفلك وهذا قلبه
    Bana "Bu arada, bu senin çocuğun mu" diyecektin? Open Subtitles كنت ستخبرينني بالمناسبه هذا طفلك !
    - İrlandalı Krusty Bu senin bebeğin. Open Subtitles (كروستي) الإيرلندي، هذا طفلك.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد