"هذا عجيب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok garip
• Bu çok garip
• Çok tuhafmış

Tamam, Çok garip... çünkü bu eski ortağına çok benziyor.
حسناً، هذا عجيب. لأن ذاك الرجل يشبه تماماً ،شريكك السابق

Evet,bu Çok garip. Bu saate kadar gelmiş olması gerekirdi. Değil mi,millet?
بلى هذا عجيب فهو عادة يكون هنا الآن صح يارفاق؟

- Bu Çok garip, çünkü bu insanlara hukuk fakültesine hiç gitmediğime inandırmaya çalışıyorsun.
هذا عجيب لانك بالتأكيد تتوقع أن هؤلاء الناس يعتقدون أني لم أذهب إلى مدرسة القانون أبدا

Çok tuhafmış ya! Tuhaf mı?
هذا عجيب حقًّا!

- Baba, bu Çok garip. - Nereye gidiyorsun Jerry?
أبّي، هذا عجيب أين تذهب يا جيري؟

Çok garip. Seni buralarda hiç görmedim.
هذا عجيب فلم أراك مطلقا فى هذا الجوار

Çok garip, değil mi?
هذا عجيب أليس كذلك؟

Evet, Çok garip.
بلى هذا عجيب

Bu Çok garip.
هذا عجيب.

Çok garip.
هذا عجيب.

Çok garip.
هذا عجيب!

Vay anasını. Çok tuhafmış.
ان هذا عجيب