- Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | . هذا غير منطقيّ . فمتلازمة "توريت" غير معديّة |
- Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | . هذا غير منطقيّ . فمتلازمة "توريت" غير معديّة |
Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | هذا غير منطقيّ. |
Hayır. Hiç anlamıyorum. | Open Subtitles | كلاّ، هذا غير منطقيّ |
Bu çok mantıksız. Onunla hiç karşılaşmadık ki. | Open Subtitles | هذا غير منطقيّ فنحن لمْ نقابله قطّ |
Ama bu çok saçma. | Open Subtitles | هذا غير منطقيّ. |
Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | هذا غير منطقيّ. |
- Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | هذا غير منطقيّ. |
Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | إنتظر. هذا غير منطقيّ. |
"M" - Madison? Bu hiç mantıklı değil! | Open Subtitles | ماديسون) , هذا غير منطقيّ البتة ؟ |
- Ama Bu hiç mantıklı değil | Open Subtitles | -لكنْ هذا غير منطقيّ -لماذا؟ |
Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | هذا غير منطقيّ |
Hiç anlamıyorum. | Open Subtitles | هذا غير منطقيّ. |
Hayır. Bu çok mantıksız Stefan. Caroline bana muhakkak bir şey söylerdi. | Open Subtitles | كلّا، هذا غير منطقيّ يا (ستيفان)، (كارولين) كانت ستفصح بشيء. |
Bu çok mantıksız. | Open Subtitles | -لكن هذا غير منطقيّ . |
Ama bu çok saçma. | Open Subtitles | هذا غير منطقيّ. |
Ama bu çok saçma. | Open Subtitles | لكنّ هذا غير منطقيّ. |