| Bunu daha sonra konuşabiliriz. | Open Subtitles | حسنا، يمكننا ان نتحدث عن هذا في وقت لاحق. |
| Şey Bunu daha sonra bitirebiliriz. | Open Subtitles | أممممم يمكن أن ننتهي من هذا في وقت لاحق. |
| Bunu daha sonra konuşalım. | Open Subtitles | دعينا نتحدّث عن هذا في وقت لاحق. |
| - Bugün. - Bunu sonra yapabiliriz. | Open Subtitles | ـ اليوم الحالي ـ نستطيع ان نفعل هذا في وقت لاحق |
| Diana, Bunu sonra konuşabiliriz. | Open Subtitles | -كلا. -ديانا ، يمكننا التحدّث عن هذا في وقت لاحق. |
| Hayır, bence belki de Bunu başka bir zaman yapmalıyız. | Open Subtitles | ربما يجب على أن أفعل هذا في وقت لاحق |
| - Bunu daha sonra konuşsak? | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث عن هذا في وقت لاحق ؟ |
| Bunu daha sonra konuşuruz. | Open Subtitles | يمكننا أن نتحدث عن هذا في وقت لاحق. |
| Bunu daha sonra halledersiniz çocuklar. | Open Subtitles | يمكن أنت الأولاد الرقم هذا في وقت لاحق. |
| Fakat Bunu daha sonra tartışalım. | Open Subtitles | ولكن دعونا نناقش هذا في وقت لاحق. |
| Bunu daha sonra tartışırız. | Open Subtitles | يمكن أن نناقش هذا في وقت لاحق |
| - Bunu sonra hallederiz. | Open Subtitles | - سنقوم التعامل مع هذا في وقت لاحق. |
| Bunu sonra konuşacağız. | Open Subtitles | سوف نتحدث عن هذا في وقت لاحق |
| Bunu sonra konuşalım. | Open Subtitles | دعينا نتحدث عن هذا في وقت لاحق ! |
| Bunu başka bir zaman yapmayı yeğlerim. | Open Subtitles | افضل لو فعلنا هذا في وقت لاحق |
| Bunu başka bir zaman yapmamız gerekecek. | Open Subtitles | .سنفعل هذا في وقت لاحق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 