"هذا قد يحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu olabilir
• başına gelir
• başına gelebilir
• Bunun olabileceğini

O olmaz ama Bu olabilir.
ذلك لن يحدث، إلّا أن هذا قد يحدث.

O olmaz ama Bu olabilir.
لن يحدث , لكن هذا قد يحدث

"Bir evlilikte Bu olabilir.
لقد قالت، "إن هذا قد يحدث في الزواج

Ara sıra herkesin başına gelir.
هذا قد يحدث لجميع الناس بين الحين والآخر

Michael, bu herkesin başına gelebilir.
مايكل هذا قد يحدث لاي شخص صحيح؟

Bunun olabileceğini düşünüp neler yapacağımıza karar vermiştik.
إعتقدنا أن هذا قد يحدث وقررنا ما يجب فعلهُ

Evet, Bu olabilir sanırım.
أعتقد أن هذا قد يحدث

Bu olabilir. Dün gece "Sparks" gibi kur yapmaya başladım.
هذا قد يحدث كما تعلم.

Bu olabilir değil mi?
هذا قد يحدث صحيح؟

Bu olabilir Vince.
هذا قد يحدث يا "فينس".

Böyle şeyler anca senin başına gelir evlat.
هذا قد يحدث معك وحدك

- Hayır, hepimizin başına gelebilir.
لا,لا,هذا قد يحدث لنا جميعا

Bu hepimizin başına gelebilir.
هذا قد يحدث لأي منا.

Bunun olabileceğini asla düşünmemiştim.
لديّ الآن أناس كثيرون يحبّونني و لمْ أعتقد قطّ أنّ هذا قد يحدث

Bunun olabileceğini bilmen gerekirdi. Planın ne, Jack?
بالتأكيد كنت تعرف أن هذا قد يحدث ما الخطة يا (جاك)؟