عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا كان أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
O sendin
-
O sen miydin
-
Bunları sen mi yaptın
| O sendin demek! | Open Subtitles | هذا كان أنت ؟ خطاب ؟ |
| Dur biraz, O sendin! | Open Subtitles | انتظري هذا كان أنت |
| Demek O sendin. | Open Subtitles | إذن هذا كان أنت |
| - O sen miydin? | Open Subtitles | هذا كان أنت ؟ - أجل - |
| O sen miydin? | Open Subtitles | هذا كان أنت ؟ |
| O sendin değil mi? | Open Subtitles | هذا كان أنت , صحيح ؟ |
| Ve o, sendin. | Open Subtitles | "إساءة جنسية" و هذا كان أنت. |
| O sendin. | Open Subtitles | هذا كان أنت |
| O sendin Jude. | Open Subtitles | (هذا كان أنت, (جود |