"هذا كان رائع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Harikaydı
• Çok güzeldi
• Mükemmeldi

Hakkımı vermelisiniz. Bu Harikaydı.
لابد ان تحترموا هذا هذا كان رائع

- İyi dedin. Harikaydı bu! Polis memuru olmaya bayılıyorum!
ذكاء هذا كان رائع أحب أن أكون ضابط شرطة

Bu gerçekten Harikaydı, Harikaydı.
هذا كان رائع فقط رائع

- ...çünkü etkilenmeyeceksin. - Çok güzeldi.
لا أريد أن أحُرج مرة أخرى هذا كان رائع

Çok güzeldi.
هذا كان رائع

Ama bu Mükemmeldi.
لكن هذا كان رائع

Bu Harikaydı!
هذا كان رائع, لا اصدق انك فعلت شئ ...

Evet,bu çok Harikaydı.
نعم ، هذا كان رائع

Yemin ederim. Harikaydı.
يالهي هذا كان رائع

Harikaydı.
شكرا يا رجل , هذا كان رائع

Tanrım bu Harikaydı.
يألهى , هذا كان رائع

Harikaydı.
ماذا؟ هذا كان رائع.

Louis, bu Harikaydı. Olağanüstüydü, değil mi?
لويس هذا كان رائع

Bu Harikaydı.
آه، هذا كان رائع

Harikaydı. Sırada ne var?
هذا كان رائع, مالتالي؟

Vay canına, bu bence Harikaydı.
هذا كان رائع .. على ما أظن

Bu yaptığın gerçekten Harikaydı.
أعني، هذا كان رائع

Çok güzeldi Ryan.
هذا كان رائع يا ( راين )

Mükemmeldi.
هذا كان رائع