hepsi bu. Ona ailesiyle ilgili bir sorunda yardım ediyorum. | Open Subtitles | هذا كلُّ شيء، أساعِده فقط في أمور عائلية تتعلق به |
Sadece gerçekleri söylemen içindi, hepsi bu. | Open Subtitles | أنتِ فقط ستتحدّثين بالحقيقة هذا كلُّ مافي الأمر |
Üzgünüm, sana yapabileceğimin hepsi bu. | Open Subtitles | أنا آسفة، هذا كلُّ ما يمكنني أن أقترحه عليك. |
Çünkü, hepsi bu ben senin orospunum! | Open Subtitles | لأنّي هذا كلُّ ما أعنيه لكِ. عاهر. |
Rahip taklidi yaptım ve güldük eğlendik, hepsi bu. | Open Subtitles | من أجلِ القساوسة ... ونحنُ نضحك، هذا كلُّ ما في الأمر |
adam'ın bilmesi gerekenlerin hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كلُّ ما يريد آدم معرفته |
Sadece, hayal kırıklığına uğradım hepsi bu. | Open Subtitles | فقط ... خائبة الأمل هذا كلُّ شيء |
hepsi bu kadar diye tahmin ediyorum? | Open Subtitles | أعتقد أنَّ هذا كلُّ شيءٍ. |
Bu gecelik hepsi bu kadar. | Open Subtitles | . هذا كلُّ مانحتاجه لليلة |
Vermemiz gereken hepsi bu. | Open Subtitles | . هذا كلُّ ماعلينا أن نعطيّه |
Yıkanmam gerekiyor. hepsi bu. | Open Subtitles | -أريدُ أن أغتسِل، هذا كلُّ شيء . |
hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كلُّ شيء |
hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كلُّ شيء |
hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كلُّ شيء. |
hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كلُّ شيء. |
hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كلُّ شيء |
hepsi bu kadar. | Open Subtitles | هذا كلُّ شيء |