"هذا كل ما أطلبه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tüm istediğim bu
• Tek isteğim bu
• tek istediğim bu
• Bütün istediğim bu
• İstediğim tek şey bu

Bunu öğrenmek istiyorsan, bizi hayatta tutmalısın. Tüm istediğim bu.
لو أردتم أن تعرفوا كيف فعليكم أن تبقوا علينا أحياء، هذا كل ما أطلبه

Gizliliğimi bana geri ver. Tek isteğim bu.
أعدْني كما كنت ,لا اسم لي , هذا كل ما أطلبه

tek istediğim bu işin yasal hale gelmesini sağlayabilmek.
سأحاول أن أجعل التصرف قانونيا هذا كل ما أطلبه

- Yani, Yapabileceğimin en iyisini yapacağım. - Bütün istediğim bu.
ـ أعني أنني سأبذل ما في وسعي ـ هذا كل ما أطلبه

Bu evde İngilizce konuş. İstediğim tek şey bu, tamam mı?
هنا في هذا المنزل تكلمي الإنجليزية هذا كل ما أطلبه

Tüm istediğim bu.
هذا كل ما أطلبه.

Tüm istediğim bu.
. هذا كل ما أطلبه

Tüm istediğim bu.
هذا كل ما أطلبه

Sadece bu defalık, Tüm istediğim bu.
لمرة واحدة هذا كل ما أطلبه

Şoför sensin, Tek isteğim bu.
أنت السائق هذا كل ما أطلبه منك

Yavaş ol. Senden Tek isteğim bu.
تمهل , هذا كل ما أطلبه

Tek isteğim bu.
هذا كل ما أطلبه

Evet. Ben ve kurt adam, bir kafeste 3 dakika. tek istediğim bu.
أجل , أنا و المستذئب وحيدون في القفص لمدة ثلاث دقائق , هذا كل ما أطلبه

- Evet. Sadece bir deneme. tek istediğim bu.
أجل هذا الفتى هو اكتشافي هذا كل ما أطلبه

Eğer seni ziyaret ederse bunu ona sor, senden tek istediğim bu.
اذا زارتك.. اسأليها عن أمي هذا كل ما أطلبه منك

Şimdi, söylüyorum, şimdi! Bütün istediğim bu.
الآن، أنا أقول، الآن هذا كل ما أطلبه

Bütün istediğim bu. Sadece bir dene.
هذا كل ما أطلبه أن تجربها

Bütün istediğim bu.
هذا كل ما أطلبه.

Bana bir gün daha ver. İstediğim tek şey bu.
امنحني يوماً إضافياً هذا كل ما أطلبه منك

Senden istediğim tek şey bu, hemen git.
هذا كل ما أطلبه منك إنصرف الآن