عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا لم ينتهى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Henüz bitmedi
| Henüz bitmedi Bay Anderson. Bitmedi! | Open Subtitles | (هذا لم ينتهى، سيَد (أندرسون هذا لم ينتهى |
| Bu Henüz bitmedi. | Open Subtitles | هذا لم ينتهى بعد |
| Henüz bitmedi Tarlokk. | Open Subtitles | . هذا لم ينتهى ، تورلوك |
| Henüz bitmedi! | Open Subtitles | هذا لم ينتهى. |
| Henüz bitmedi! | Open Subtitles | هذا لم ينتهى. |
| Henüz bitmedi. | Open Subtitles | هذا لم ينتهى |
| Henüz bitmedi! | Open Subtitles | هذا لم ينتهى. |
| Henüz bitmedi! | Open Subtitles | هذا لم ينتهى. |
| Henüz bitmedi. | Open Subtitles | هذا لم ينتهى |
| Bu daha Henüz bitmedi, Anthony. | Open Subtitles | هذا لم ينتهى بعد (أنتونى) |