"هذا لن يكون سهلا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kolay olmayacak

Bu onun için Kolay olmayacak çünkü capoeira önceden kestirmesi güç bir dövüş sanatı.
هذا لن يكون سهلا بالنسبة له إذا يبدو أن الكابوريا فن قتالي من الصعب جدا التنبؤ به

Ancak yeni hayatına giden yolculuğun hiç de Kolay olmayacak, English.
و لكن يجب أن تخطو إلى طريق حياة جديدة و هذا لن يكون سهلا يا إنجليش

Hiçbiriniz için Kolay olmayacak ama birlikte çalışırsanız bu süreci mümkün mertebe kazasız belasız başarmak için bir yol bulacağınıza adım gibi eminim.
هذا لن يكون سهلا لأيِ منكم لكن إذا تعاونتم مع بعضكم أنا واثقة من أنكم ستجدون الطريقة لإنها هذه المهمة

- Yani testler yapmış olmalılar. - Bu Kolay olmayacak.
أقصد لابد أنهم أجروا فحوصات - هذا لن يكون سهلا -

Kolay olmayacak.
انها في محل التصليح هذا لن يكون سهلا ً

Kolay olmayacak. Risk alacaksın.
هذا لن يكون سهلا عليك ان تخاطر

Bu Kolay olmayacak, ahbap.
هذا لن يكون سهلا إليك ما سوف تقوم به

İçeri girmenin bir yolu var. Ancak bu hiçte Kolay olmayacak.
هناك طريق للدخول ولكن هذا لن يكون سهلا

Kolay olmayacak. Telefon hatları kesik.
هذا لن يكون سهلا خطوط الهاتف مقطوعة

- Evet. Kolay olmayacak.
نعم, هذا لن يكون سهلا.

Kolay olmayacak, Efendim.
هذا لن يكون سهلا يا سيدي

Bu pek Kolay olmayacak.
هذا لن يكون سهلا

Bu çok da Kolay olmayacak.
نعم, هذا لن يكون سهلا

Kolay olmayacak Ashley.
هذا لن يكون سهلا , اشلي

Kolay olmayacak.
هذا لن يكون سهلا

Bu Kolay olmayacak.
هذا لن يكون سهلا

O hiç Kolay olmayacak.
هذا لن يكون سهلا ..

Hiç Kolay olmayacak.
هذا لن يكون سهلا.

Kolay olmayacak biliyorum.
أنا أعلم أن هذا لن يكون سهلا

Kolay olmayacak.
حسنا,هذا لن يكون سهلا