| Bakın çocuklar. Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | حسناً يا أصدقاء هذا ليس كما يبدو |
| Dedikodular böyle başlar. Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | الأن , هكذا تبداً الاشاعات . هذا ليس كما يبدو . |
| Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو عليه الوضع |
| Göründüğü gibi değil! | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو. |
| Hiç de Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو |
| Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو |
| Dostum bu Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو يا صاح |
| Bu Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو |
| Bu Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو. |
| Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو. |
| Bu Göründüğü gibi değil! | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو |
| Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو لك. |
| Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو. |
| Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو الأمر |
| - Hiç de Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو لكِ بتاتاً |
| Bu Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو عليه |
| Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو عليه |
| Göründüğü gibi değil Ruthie. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو يا روث |
| Öyle Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو. |
| Göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 