"هذا ليس ما سمعته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ben öyle duymadım
- O parayı bulacağım. Yemin ederim! - Ben öyle duymadım ama. | Open Subtitles | ـ سوف أدفع لهم، أقسم بذلك ـ هذا ليس ما سمعته |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته. |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته. |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته |
Çünkü Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | حقاً؟ هذا ليس ما سمعته |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | كلا، هذا ليس ما سمعته. |
Ben öyle duymadım ama. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته. |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته. |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته على الإطلاق |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته. |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته |
Ben öyle duymadım. | Open Subtitles | - هذا ليس ما سمعته . |