| Aşağıdaki kalabalığa girmeden sana bir şey vermek istiyorum. Bu senin için. | Open Subtitles | قَبل أَن ننزل للطابق السفلي للداخل, أنا عندي هذا لَك |
| - Hey... Bu senin için. | Open Subtitles | هذا لَك |
| Bu senin için. | Open Subtitles | هذا لَك. |
| Bu sizin için. | Open Subtitles | لن نَتوقّعَ إلا العظمة هذا لَك |
| Bu sizin için. | Open Subtitles | هذا لَك. |
| Bunu senin için aldım. | Open Subtitles | إشتريتُ هذا لَك. |
| Bunu senin için yaptım, gördün mü? | Open Subtitles | الآن، جَعلتُ هذا لَك. شاهدْ؟ |
| Senin için bunu yapabilirim. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ هذا لَك. |
| Bu senin için oğlum. | Open Subtitles | هذا لَك إبني. |
| Bu senin için. | Open Subtitles | هذا لَك |
| Bu senin için. | Open Subtitles | هذا لَك. |
| Bu senin için. | Open Subtitles | هذا لَك |
| Bu senin için. | Open Subtitles | هنا، هذا لَك |
| Bu senin için. | Open Subtitles | هنا، هذا لَك. |
| Bu sizin için. | Open Subtitles | هذا لَك. |
| Bu sizin için. | Open Subtitles | هذا لَك. |
| Hayır. Bunu senin için yaptım... | Open Subtitles | لا أنا عَمِلتُ هذا لَك |
| Senin için bunu yapabileceğimi düşündüm. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ هذا لَك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 