"هذا ما أحتاجه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ihtiyacım olan bu
• da ihtiyacım olan şey
• İşte ihtiyacım olan şey
• ihtiyacım olan şey bu
• İşte buna ihtiyacım var

Belki de ihtiyacım olan bu. Belki de hayatıma devam etmem için... buna gerek var.
هذا ما كنت بحاجته على الأرجح هذا ما أحتاجه على الأرجح لتخطّي الأمر

İhtiyacım olan bu mu sence?
أتعتقدين أن هذا ما أحتاجه الآن ؟

- İhtiyacım olan bu.
نعم هذا ما أحتاجه

Evet! Baba, lütfen okulumun çimlerini biç. Bu tam da ihtiyacım olan şey zaten!
أجل يا أبي ، رجاءاً قص أعشاب المدرسة هذا ما أحتاجه بكل تأكيد

Tam da ihtiyacım olan şey.
هذا ما أحتاجه تماما

İşte ihtiyacım olan şey bu.
هذا ما أحتاجه

Bira dostum. İhtiyacım olan şey, bu. Doğru olmayan bir şey var.
يبدو أنك جائعاً - البيرة ، ياصديقي ، هذا ما أحتاجه -

Stres! İşte buna ihtiyacım var!
التوتر هذا ما أحتاجه

İşte ihtiyacım olan bu!
هذا ما أحتاجه بالضبط.

Şu an ihtiyacım olan bu.
هذا ما أحتاجه الآن

Benim ihtiyacım olan bu değil.
ليس هذا ما أحتاجه

Sağ ol. Tam da ihtiyacım olan şey.
هذا ما أحتاجه تماما

Tam da ihtiyacım olan şey.
هذا ما أحتاجه تماماً

Bak, şu anda ihtiyacım olan şey bu, tamam mı?
إسمع، هذا ما أحتاجه في الوقت الحالي